译文
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
一起去游玩(wan)的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着(zhuo)同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
重阳节如(ru)何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都(du)是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安(an)禄山小子反了。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。
93、替:废。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
①《浣溪沙》原唐教坊曲名,本为舞曲。“沙”又写作“纱”。又称《小庭花》、《满院春》。另有一体五十六字。