译文
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自(zi)言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟(chi)了!
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样(yang))。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能(neng)在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君(jun)子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
注释
4.摧:毁坏、折断。
桡:弯曲。
②[群小]贬称见识浅陋的人。
⑴解落:吹落,散落。《淮南子·时则训》:“季夏行春令,则谷实解落。”解:解开,这里指吹。三秋:秋季。一说指农历九月。
⑷余:我。
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
④低昂:高一低,起伏不定。