译文
乌云散去,风雨初停,天(tian)气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩(cai)明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中(zhong)顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河(he)魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄(xiong)壮。天子(zi)驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
注释
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
⑨市朝:市集和朝堂。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
2 日暮:傍晚;天色晚。
4.棹歌:船歌。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
⑨送中秋:送走了中秋明月。
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。