译文
家(jia)住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
木屐上那双不(bu)穿袜子的脚,细白如(ru)霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
提一壶美酒摆在花(hua)丛间,自斟自酌无友无亲。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝(bao),家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
魂啊不要去东方!
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像(xiang)人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
地头吃饭声音响。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
每一寸时间就像一寸黄(huang)金珍贵。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。
关山:这里泛指关隘山岭。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。