译文
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带(dai)着余音归来,酒意还不(bu)见微消。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
时世纷(fen)乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们(men)熟悉水性如同江南的吴儿(er)。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古(gu)道全消。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
子弟晚辈也到场,
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
(18)为……所……:表被动。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
(20)高蔡:上蔡。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
⑧区区:诚挚的心意。
(53)淳熙:鲜明的光泽。
20、执鞭:指执鞭赶车的人。《论语·述而》:“子曰:‘富而好求也,虽执鞭之士,吾亦为之。’”
32.诺:好,表示同意。
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。