译文
巫峡猿猴悲啼令人伤心(xin)流泪,衡阳的(de)归雁会为我捎来回书。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但(dan)终于洒泪独自(zi)走去。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具(ju)有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子(zi)和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
谢(xie)(xie)灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
为:给,替。
11.亥:朱亥,战国魏人,有勇力,与侯嬴相善,隐于市,为屠户。后助信陵君救赵。
6.野:一作“亩”。际:间。
228、帝:天帝。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。