译文
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成(cheng)堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时(shi)节。
平原君赵胜拥有三千(qian)门客,出入随行。
如此良辰,平生(sheng)得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒(jiu),再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣(yong)的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自(zi)己。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
注释
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
167、羿:指后羿。
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
(7)薄午:近午。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。