译文
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家(jia),就不免伤心(xin)落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物(wu)冷落凄清。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为(wei)上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
北方军队,一贯是交战的好身手,
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖(tuo)曳(ye)在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
注释
静躁:安静与躁动。
⑴蓬头:形容小孩可爱。稚子:年龄小的、懵懂的孩子。垂纶:钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。