译文
男女纷杂交错着坐下,位子(zi)散乱不分方向。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周(zhou),心里一片茫(mang)然。
皖公山(shan),我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿(er)别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治(zhi)之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射(she)箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
注释
⑵月舒波:月光四射。
⑾新篁(huáng):新生之竹,嫩竹。亦指新笋。笛管:指劲直的竹竿。玉青:形容新竹翠绿如碧玉。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
阳狂:即佯狂。
4.宦者令:宦官的首领。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”