译文
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
我离开京(jing)城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山(shan)池楼台。
不会因为游玩而耽误公(gong)事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
世上(shang)的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙(mang)着采桑。
池东的酒宴上初次见到你(ni),穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一(yi)朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细(xi)细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘(lian)欲去探访又很难。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样(yang)就可以和你朝夕相处,万里相随。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
⑴牛渚:山名,在今安徽当涂县西北。诗题下有注:此地即谢尚闻袁宏咏史处。
呓(yì)语:说梦话。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
①垂緌(ruí):古人结在颔下的帽缨下垂部分,《蝉》虞世南 古诗的头部伸出的触须,形状与其有些相似。
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。