译文
想当初我刚踏(ta)上征途,正值由(you)寒转暖(nuan)的(de)气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多(duo),人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
劝君此去多保重(zhong),名利场上风浪(lang)急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一(yi)回。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
直到它高耸入云,人们才说它高。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶(ling)坟上已经无酒可洒了!
注释
(13)六艺:汉代以后对《诗经》、《尚书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》等六种儒家经典的统称。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
⑸新声:新的歌曲。
(135)这句说:您莫非认为只要抓住刑和赏的权柄,就不怕无人办事,天下就可以治好,修道便没有什么害处了吗?