译文
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气(qi)。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
怀着(zhuo)秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
亭中有龟形碑座(zuo),壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
用短桨划着小船回到长着兰(lan)草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨(yu)也停了。月亮照在寒(han)冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
此番别离心怀万般遗恨(hen),忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
⑸薄暮:黄昏。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”