译文
辛亥年冬天,我冒(mao)雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟(yin)赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北(bei)方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月(yue)夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄(nong)巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲(qin)至爱的人哪,你是否(fou)看到菱蔓交缠,扯出粉莲(lian)涩涩娇羞。它(ta)娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
注释
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
(35)熙宁:神宗年号。