译文
贾谊做了长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国(guo)的贤能之臣。遭受谗(chan)言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权(quan)一样,亲自射杀猛虎。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
隋(sui)炀帝为南游江都不顾安全,
失(shi)意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
云,是龙的能力(li)使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
注释
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
9、建中:唐德宗年号。
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。