译文
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
海棠枝间新长出的绿叶(ye)层层叠叠的,小花(hua)蕾隐匿(ni)其间微微泛出些许的红色。
我来为你唱歌,你请(qing)听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批(pi)过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
担着行囊边走边砍(kan)柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
寇盗:指入侵的吐蕃集团。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
77、促中小心:指心胸狭隘。
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
芜秽:杂乱、繁冗。
(8)为川者:治水的人。