译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一(yi)派青葱。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的(de)(de)时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官(guan)都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜(xi)爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象(xiang)明丽。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也(ye)从没有看过一眼。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
7、莫也:岂不也。
⑺思:想着,想到。
14.违:违背,错过。
13.防河:当时常与吐蕃发生战争,曾征召陇右、关中、朔方诸军集结河西一带防御。因其地在长安以北,所以说"北防河"。
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。
起怒:一齐生气起来。怒:恼怒,生气。
⑺奂:通“焕”,华丽。
(9)风云:形容国家的威势。