译文
从(cong)今(jin)后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨(yu)雨,埋葬香花和美玉。
有谁会(hui)可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
如果有朝一日,皇上看(kan)中了你,你青云直上的道路就不远了。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
(66)武帐:置有兵器架和五种兵器的帷帐,汉代天子在宫殿中接见臣下时专用。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
5、圮:倒塌。
17.懒困:疲倦困怠。
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。