译文
一路上(shang)(shang)经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘(piao)洒整个西秦。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
站在南楼上靠着(zhuo)栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
你去的道路伸向云天之外(wai),我归来时只见暮雪在纷飞。
我居住在长(chang)江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
注释
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
(4)受兵:遭战争之苦。
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
7.遣:使,令, 让 。