译文
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
我采摘(zhai)花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰(xi)的小脚印。我忽然感到自己有些可(ke)(ke)怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
我本为(wei)浩然正气(qi)而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好(hao)忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中(zhong)。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受(shou)像原宪一样的清贫。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
16. 之:他们,代“士”。
⑵这句写柏之古老。柯,枝柯。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。