译文
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去(qu),诸侯赴京朝见天(tian)子(zi),高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到(dao)想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下(xia)颠簸,外国(guo)船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽(li)非常。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
魂啊不要去东方!
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
说话娇滴(di)滴,如同连珠炮。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
荆轲去后,壮士多被摧残。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
注释
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
红尘:这里指繁华的社会。