译文
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法(fa)收埋。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
不(bu)(bu)但(dan)是(shi)人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大(da)不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地(di)去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万(wan)缕离愁别苦。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
注释
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。
(6)生颜色:万物生辉。
20.要离之刺庆忌也,仓鹰击于殿上:要离刺杀庆忌(的时候),苍鹰扑到宫殿上。仓,通“苍”,苍鹰。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
⑵烈士,壮士。