译文
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷(leng)的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我(wo)凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意(yi)运数,并非人力可扭转;在孔门弟子(zi)求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
也许饥饿,啼走路旁,
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老(lao)鲜红的枫树。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
天王号令,光明普照世界;
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
注释
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
冥迷:迷蒙。
剥(pū):读为“扑”,打。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
斜阳:傍晚西斜的太阳。
彰其咎:揭示他们的过失。
属城:郡下所属各县。