译文
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜(yan);
举起长袖在面前拂动,殷勤(qin)留客热情大方。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极(ji)避世。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀(zhui)着商山团练副使的家。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬(pa)上高崇的山岭。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
怎么能(neng)忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞(fei)行的大雁都被我的泪水(shui)湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代(dai)谢变化有常。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
太(tai)阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
注释
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
(9)侍儿:宫女。
②被(pi):同“披”,覆盖。訾(zǐ紫):说坏话。诟(gǒu狗)耻:耻辱。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。