译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐(yin)约地映照着(zhuo)半卷的流(liu)苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要(yao)(yao)出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔(rou)肠,盈盈粉泪”的样(yang)子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟(shu)。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归(gui)。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
野泉侵路不知路在哪,
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
残雨:将要终止的雨。
4.解连环:此处借喻情怀难解。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
(57)岂有意乎:可有意思吗?