译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人(ren)能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一(yi)个不是靠在天下有名望、地位显达的前(qian)辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也(ye)没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯(ken)巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君(jun)王的感情都难以控制。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出(chu)香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
楫(jí)
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
注释
③楚天:永州原属楚地。
2.酸:寒酸、迂腐。
鬟(huán):总发也。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
(11)参差(cēncī):不一致。
258. 报谢:答谢。
苦恨:甚恨,深恨。
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。