译文
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景(jing)楼中。同在他(ta)乡同举杯,故(gu)友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
夜幕还(huan)没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的(de)气息(xi)。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
白发已先为远客伴愁而生。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
魂魄归来吧!
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
调转我的车走回原路啊(a),趁着迷途未远赶快罢休。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
注释
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。
叹惋:感叹,惋惜。
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
却来:返回之意。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。