译文
浓密的树阴隔断了暑气,正是(shi)中午时分,我一觉醒来(lai),耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
我不愿意追随长安城(cheng)中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
这兴致因庐山风光而滋长。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞(sai)的云彩陶醉而降落。
听说此(ci)人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受(shou)羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者(zhe)用飞落的枝柯打折(zhe)他的车轮,或者低垂枝叶(ye)以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
注释
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
故国:家乡。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
351、象:象牙。
⑴菩萨蛮:词牌名。