译文
羲和的(de)神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们(men)(men)弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士(shi)们个个豪情满怀。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江(jiang)南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心(xin)一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
注释
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
⑶叶:此处指桑叶。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。