译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下(xia)心来(lai)仔细(xi)想,抚心拍胸猛醒悟。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日(ri)益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只(zhi)等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着(zhuo),含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
魂魄归来吧!
注释
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
9、吕尚:吕尚即姜子牙,相传他在70岁时,曾在棘津以屠牛和卖饭谋生。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
总为:怕是为了。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。