译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间(jian)山谷迥异阴晴多变。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好(hao)像将(jiang)两岸的树木送向无(wu)穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也(ye)得打起精神来,人生能有多长呢?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花(hua)草的芳香。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
26.为之:因此。
14、锡(xī):赐。
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”