译文
其二
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美(mei),几间茅舍静立其中。和煦的(de)(de)春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走(zou)到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可(ke)记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪(na)门哪家?”
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮(pi)才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
细雨斜风天气微寒。淡(dan)淡的烟(yan)雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
注释
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。
侬:人。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
⒆虿【chài】:蝎子。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。