译文
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼(lou)上观赏湖光山色。
榜(bang)徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然(ran)春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦(meng)(meng)啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛(jing),浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
注释
52、兼愧:更有愧于……
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
(12)馁:饥饿。
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。