译文
奉命前往遥远的(de)上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容(rong)和精神已远逝不知所去。当年李斯(si)受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿(fang)佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变(bian)?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明(ming)亮透出窗帘欲去探访又很难。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
魂魄归来吧!
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流(liu)下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
千里芦花望断,不见归雁行(xing)踪。
天王号令,光明普照世界;
注释
(17)疮痍:创伤。
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。
46则何如:那么怎么样。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。