译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生(sheng),命途多舛,已被“青袍”所误。
黄菊依旧与西风相约而至;
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
让我来为你们高歌一曲(qu),请你们为我倾耳细听:
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村(cun)驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法(fa)还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累(lei)赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻(qi)子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
注释
⑶具论:详细述说。
⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
豁(huō攉)裂开。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
还:仍然。