译文
鬼雄魂魄等到(dao)归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
这个世道混浊善恶不(bu)分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
但怎么(me)也想不到他们不能始终如一,就象青黄(huang)反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮(ang)脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
头发遮宽额,两耳似白玉。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
和睦:团结和谐。
陈迹:旧迹。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。