译文
高大的树木拂晓看(kan)来尚未(wei)凋(diao)零,阳光下遥望远山层次格外分明。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石(shi)块块大如(ru)斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中(zhong),常使历代英雄们对(dui)此涕泪满裳!
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为(wei)辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
注释
11.咏:吟咏。
君:指姓胡的隐士。
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
11.雄:长、首领。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
4.治平:政治清明,社会安定
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
走:驰骋。这里喻迅速。