译文
魂啊归来吧!
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如(ru)铜钱那(na)么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
明月夜常常饮酒(jiu)醉得非凡高雅,
伤心惨目(mu)。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
您看这个要害的地方,狭窄到只(zhi)能一辆车子通(tong)过。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
日月依序交替,星辰循轨运行。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款(kuan)“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
注释
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
24.兰台:美丽的台榭。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。