译文
宝剑虽利却不在我的手掌(zhang)之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再(zai)相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮(dai)住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十(shi)(shi)贯钱足够穿衣吃饭(fan)就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
注释
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
(6)凋零:凋落衰败。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
拔俗:超越流俗之上。