译文
每(mei)年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我(wo)想要找人谈(tan)谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
了不牵挂悠闲一身,
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们(men)的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
连年流落他乡,最易伤情。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州(zhou)地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩(kuo)大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
⑧与之俱:和它一起吹来。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
①有美堂:嘉祐二年(1057年),梅挚出知杭州,仁宗皇帝亲自赋诗送行, 中有“地有吴山美,东南第一州”之句。梅到杭州后,就在吴山顶上建有美堂以见荣宠。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。