译文
怀念你竟在这深秋的(de)夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦(ku),更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千(qian)里,两地相思。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透(tou)着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神(shen)灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
当年在岐王宅(zhai)里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
注释
反:同“返”返回
[7]杠:独木桥
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
①公子:封建贵族家的子弟。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。