译文
世间什么地方没有芳草,你又何(he)必苦苦怀恋故地?
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也(ye)和这秋日的孤(gu)雁一样孑然无助。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘(cheng)船在(zai)吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找(zhao)到。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
我问江水:你还记得我李白吗?
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连(lian)书信都已绝(jue)断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
注释
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
5.上:指楚王。
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
[27]凭陵:凭借,倚仗。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。