译文
少年人应当有凌云壮志,谁会(hui)怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神(shen),无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试(shi)请(qing)悲风吹泪过扬州。
魂魄归来吧!
大水淹没了所有大路,
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵(gui)贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
注释
80、振声激扬,伺者因此觉知:激扬,这里指声音响亮。伺者,守候观察候风地动仪的人。
②准拟:打算,约定。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
1 贾(gǔ)人:商人
141、行:推行。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。