译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
魂魄归来吧!
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜(liu)须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居(ju)潜藏。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
攀上日观峰,凭栏望(wang)东海。
您将远行,我和您分别(bie)(bie),请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略(lue)者,以便及(ji)早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
走傍:走近。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。