译文
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为(wei)(wei)偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪(xue)远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势(shi)像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽(ze),花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
假如不是跟他梦中欢会呀,
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
其一
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
有时候,我也做梦回到家乡。
注释
4、卖饧(xíng):清明前后卖糖粥。饧,用麦芽或谷芽熬成的饴糖
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
4、取次梳妆:随意打扮。取次,犹草草,任意随便。这里的“取次”与下文之“寻常”对举,都是不刻意的意思。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
49. 渔:捕鱼。
撙(zǔn):节制。
(47)帱(dào):覆盖。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。