译文
你所佩之剑,色如秋霜,切玉(yu)如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
世路艰难,我只得归去啦!
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍(ren)闲坐,细细思量我们的过失。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘(piao)流。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
在(zai)上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
现在的人列(lie)五鼎而食,谈笑间千金一掷。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁(chou)绪,
注释
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
⑺时:时而。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
(19)越国以鄙(bǐ)远:(然而)越过别国而把远地(郑国)当做边邑。越,越过。鄙,边邑。
[25]太息:叹息。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。