译文
拿起白玉拨子,拂动(dong)琴弦,我(wo)开始弹奏心爱的(de)素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声(sheng)中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一(yi)只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
这一生就喜欢踏上名山游。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使(shi)白日转昏暗乌云翻飞。
大(da)鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草(cao)低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
注释
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
⑤润:湿
⑽旨:甘美。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”