译文
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就(jiu)问他:“我醉得怎么样啊?”
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的(de)(de)门廊。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和(he)不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能(neng)够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以(yi)叫做(zuo)“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却(que)没有国家,所以叫做“否”。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
可叹立身正直动辄得咎,
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
注释
[14]勇剽(piāo):勇敢剽悍。螭(chī):传说中形状如龙的黄色猛兽。
⑵“严风”句:谓冬天的寒风将雪刮起,塞外湖沼边的水草凋零。严风,冬天的风。海,胡地沙漠中的湖沼,即所谓“海子”。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
②路訾邪:表声音,无义。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
[31]胜(shēng生):尽。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。