译文
是友人从京城给我(wo)寄了诗来。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
我到(dao)这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般(ban)。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
您(nin)将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
另有个一身九头的妖怪,能连(lian)根拔起大树九千。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
注释
⑸合:应该。
⑹足:补足。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
1.摇落:动摇脱落。
88犯:冒着。
(39)圣功:指平定淮西的战功。
20.睿(ruì),智慧通达。
⑻关城:指边关的守城。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。