译文
我有去处来报答春光的(de)盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地(di)的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听(ting)听吗?”
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
当暮色降临,我醒(xing)来了,才知道人已远去,
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼(zhou)。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
注释
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
④破:打败,打垮。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
(8)僭(jiàn):超出本分。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。