译文
(一)
草虫的叫(jiao)声多么可悲,鸿雁孤独地(di)向南飞翔。
傍晚从终南山(shan)上走下来,山月好像随着行人而归。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
越(yue)中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
只因为这五斗米的官(guan)俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍(ren)不(bu)住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢(ne)?”
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
注释
⑴古剑:指古代著名的龙泉宝剑。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
尝:吃过。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。